Programação Universal hoje

Enquanto tenta localizar um jovem de 15 anos que foi aparentemente sequestrado, a equipe descobre que o sumiço do garoto pode ser parte de um plano muito mais complicado.

Benson se vê em uma situação de perigo quando sua babá avisa que algo suspeito está acontecendo na casa de uma das famílias em que trabalha.

Pascal se vê sob intensa pressão quando um membro do corpo de bombeiros se fere durante uma ocorrência; Herrmann enfrenta problemas familiares.

Um paciente com um problema cardíaco grave toma uma decisão que leva Rhodes e Choi a adotarem posturas antagônicas; o processo contra Halstead é encaminhado; uma garota sofre de uma doença causada por uma bactéria contagiosa.

O Dr. Charles, que enfrenta problemas pessoais, e Sarah Reese atendem um paciente que foi atropelado por um carro; o Dr. Halstead discute a ação judicial com seu advogado; Dr. Manning e Sharon Goodwin avaliam os ferimentos de um bebê.

Charles Patton e Reese Taymor, a nova detetive, vão a uma conferência em Nova York. Quando é encontrada inconsciente no banheiro do hotel, ela alega ter sido estuprada, mas logo muda a história quando Benson chega ao local.

Madison Baker foge de casa para comparecer à festa de uma estrela de cinema. Tudo se complica quando a garota é encontrada num beco e com indícios de estupro.

Nicolas, pai de Amaro, vai casar e o filho é convidado para o evento. Entretanto, uma confusão se instaura na ocasião e Nicolas acaba algemado. Com isso, Amaro se torna testemunha de um caso que pode expor os segredos da família.

Um paciente com um problema cardíaco grave toma uma decisão que leva Rhodes e Choi a adotarem posturas antagônicas; o processo contra Halstead é encaminhado; uma garota sofre de uma doença causada por uma bactéria contagiosa.

O Dr. Charles, que enfrenta problemas pessoais, e Sarah Reese atendem um paciente que foi atropelado por um carro; o Dr. Halstead discute a ação judicial com seu advogado; Dr. Manning e Sharon Goodwin avaliam os ferimentos de um bebê.

Mesmo diante da adversidade, Pascal busca justiça; Violet se esforça para escrever uma carta para Carver; Damon ainda mantém a esperança de garantir uma vaga permanente no time.

Kidd se conecta com um adolescente problemático interessado em Girls on Fire; Cruz, Capp e Tony esperam ansiosamente para experimentar uma nova serra.

O comissário Boden retorna ao Corpo de Bombeiros 51 para investigar um tiroteio.

O segredo de Ruzek e Burgess começa a ter implicações no trabalho; Atwater tenta se aproximar do irmão; uma série de atos de vandalismo causa tensão em Canaryville.

Voight faz um acordo com Darius para derrubarem um grupo de falsos policiais traficantes de drogas.

Dr. Charles reúne a equipe médica para ajudá-lo com um paciente que quer mutilar o próprio braço alegando que isso não faz mais parte do seu corpo.

Os doutores Choi e Charles cuidam de um paciente que alega que seu coração está latejando na cabeça. Enquanto isso, Dr. Manning suspeita que um menino com o pulso quebrado tenha problemas ainda maiores.

Severide investiga um incêndio de dez anos atrás em uma casa antiga em que Kidd estava na equipe de socorristas.

Com a equipe sobrecarregada, o Batalhão 51 é avaliado por um especialista em desempenho.

Kidd fortalece seu vínculo com Natalie durante uma viagem; Severide investiga incêndio em um carro e descobre evidências surpreendentes; Violet recebe uma oportunidade de carreira após aparecer em um jornal local.

Dois estudantes culpam-se mutuamente pelo encontro que terminou em estupro.

A equipe investiga o caso de uma mulher violentada por um grupo de adolescentes no pátio de um condomínio. Mas, apesar de o crime ter dezenas de possíveis testemunhas, nenhuma delas parece estar disposta a falar.

Os detetives de Chicago chegam a Nova York no rastro de Greg Yates e Dr. Carl Rudnick, dois assassinos famosos que conseguiram escapar da prisão. Agora, com a equipe de elite, eles dão início a uma intensa caçada aos fugitivos.

Após receber uma angustiante ligação, Burgess recruta a equipe para encontrar uma menina presa em uma rede de tráfico sexual.

A Unidade de Inteligência encontra uma conexão entre o assassinato de um morador em condição de rua e um criminoso foragido durante anos.

Um informante federal é encontrado assassinado junto com dois agentes do FBI e a equipe descobre que o culpado é um criminoso que todos eles conhecem.

Após o filho do dono de um time de basquete profissional ser sequestrado para resgate, Jubal e o time correm contra o tempo para capturar os sequestradores. Logo descobrem que os criminosos planejavam uma vingança ainda maior.

Dois estudantes culpam-se mutuamente pelo encontro que terminou em estupro.

A equipe investiga o caso de uma mulher violentada por um grupo de adolescentes no pátio de um condomínio. Mas, apesar de o crime ter dezenas de possíveis testemunhas, nenhuma delas parece estar disposta a falar.

Os detetives de Chicago chegam a Nova York no rastro de Greg Yates e Dr. Carl Rudnick, dois assassinos famosos que conseguiram escapar da prisão. Agora, com a equipe de elite, eles dão início a uma intensa caçada aos fugitivos.

Detalhes sobre o passado de Imani vêm à tona enquanto a Unidade de Inteligência busca a verdade por trás do súbito ressurgimento de um caso de criança desaparecida ocorrido décadas atrás.

Dr. Charles reúne a equipe médica para ajudá-lo com um paciente que quer mutilar o próprio braço alegando que isso não faz mais parte do seu corpo.

Os doutores Choi e Charles cuidam de um paciente que alega que seu coração está latejando na cabeça. Enquanto isso, Dr. Manning suspeita que um menino com o pulso quebrado tenha problemas ainda maiores.

Nicolas, pai de Amaro, vai casar e o filho é convidado para o evento. Entretanto, uma confusão se instaura na ocasião e Nicolas acaba algemado. Com isso, Amaro se torna testemunha de um caso que pode expor os segredos da família.

Uma menina é encontrada chorando e com roupas rasgadas na rua. Os indícios apontam que ela foi estuprada por Jerome Jones no banheiro de uma pizzaria. Revoltado, o pai da adolescente decide fazer justiça.

Raina Punjabi cria seu primeiro jogo de videogame e é insultada e ameaçada de morte por um grupo de homens de uma comunidade virtual sobre o tema. Enquanto isso, uma funcionária é atacada numa convenção.

Dr. Charles reúne a equipe médica para ajudá-lo com um paciente que quer mutilar o próprio braço alegando que isso não faz mais parte do seu corpo.

Os doutores Choi e Charles cuidam de um paciente que alega que seu coração está latejando na cabeça. Enquanto isso, Dr. Manning suspeita que um menino com o pulso quebrado tenha problemas ainda maiores.

Severide investiga um incêndio de dez anos atrás em uma casa antiga em que Kidd estava na equipe de socorristas.

Com a equipe sobrecarregada, o Batalhão 51 é avaliado por um especialista em desempenho.

Kidd fortalece seu vínculo com Natalie durante uma viagem; Severide investiga incêndio em um carro e descobre evidências surpreendentes; Violet recebe uma oportunidade de carreira após aparecer em um jornal local.

Após receber uma angustiante ligação, Burgess recruta a equipe para encontrar uma menina presa em uma rede de tráfico sexual.

A Unidade de Inteligência encontra uma conexão entre o assassinato de um morador em condição de rua e um criminoso foragido durante anos.

Um paciente de 16 anos é atendido pelos doutores Manning e Charles com dores abdominais, mas ele se recusa a usar drogas; grávida tem um grande motivo para não dar seu filho à luz.

Os doutores Rhodes e Downey discordam acerca de um paciente que precisa de uma cirurgia de emergência no coração; uma mulher é mordida pelo próprio cachorro.

Severide coloca seu emprego em risco para ajudar um dos seus; Kidd lida com o complicado relacionamento de Natalie com sua irmã.

Uma equipe de bombeiros em Chicago luta para superar a morte de um membro da equipe, morto em um incêndio. Além de lidar com a tragédia, o tenente Casey também tem que enfrentar a separação de sua mulher.

Severide tenta esconder uma lesão no ombro, mas precisa resgatar um trabalhador de um desmoronamento. Enquanto isso, o quartel recebe um chamado para salvar duas meninas em um acidente automobilístico.

A equipe precisa lidar com a atenção da mídia depois que dois suspeitos muito conhecidos acabam sendo presos como resultado de uma operação policial que desmonta uma rede criminosa de pedofilia que agia na internet.

Rafael Barba se vê forçado a retirar as acusações de estupro contra um famoso ator porque não consegue juntar provas suficientes. Disposta a não desistir, Amanda Rollins decide intervir e assume o caso.

Um caso de abuso sexual contra jovens estudantes católicas termina com condenações chocantes contra políticos, advogados e membros do departamento de polícia.

A Unidade de Inteligência busca o traficante responsável pelas múltiplas overdoses e pelo desaparecimento da irmã de Roman.

Um caso de assalto armado se transforma rapidamente em uma investigação de homicídio. Upton é forçada a enfrentar um trauma de infância quando surgem sinais de violência doméstica em um dos suspeitos.

A equipe apoia Stabler na investigação de um caso de homicídio fora de sua jurisdição, enquanto um aliado improvável fornece uma peça-chave de evidência; Bell trabalha para encontrar uma maneira de trazer Stabler de volta ao trabalho.

Bailey assume uma nova função; uma ronda com Nolan dá errado; a equipe busca recrutar novos membros.

Após o filho do dono de um time de basquete profissional ser sequestrado para resgate, Jubal e o time correm contra o tempo para capturar os sequestradores. Logo descobrem que os criminosos planejavam uma vingança ainda maior.

A equipe precisa lidar com a atenção da mídia depois que dois suspeitos muito conhecidos acabam sendo presos como resultado de uma operação policial que desmonta uma rede criminosa de pedofilia que agia na internet.

Rafael Barba se vê forçado a retirar as acusações de estupro contra um famoso ator porque não consegue juntar provas suficientes. Disposta a não desistir, Amanda Rollins decide intervir e assume o caso.

Um caso de abuso sexual contra jovens estudantes católicas termina com condenações chocantes contra políticos, advogados e membros do departamento de polícia.

Um paciente de 16 anos é atendido pelos doutores Manning e Charles com dores abdominais, mas ele se recusa a usar drogas; grávida tem um grande motivo para não dar seu filho à luz.

Os doutores Rhodes e Downey discordam acerca de um paciente que precisa de uma cirurgia de emergência no coração; uma mulher é mordida pelo próprio cachorro.

Raina Punjabi cria seu primeiro jogo de videogame e é insultada e ameaçada de morte por um grupo de homens de uma comunidade virtual sobre o tema. Enquanto isso, uma funcionária é atacada numa convenção.

Carisi se disfarça para investigar um caso envolvendo tráfico sexual e conhece Martha, uma mulher que se infiltrou na organização há três anos em busca de sua filha Ariel.

A equipe responde a uma chamada em um centro comunitário; Severide é forçado a investigar um membro de seu time.

Os primeiros socorristas se unem após uma catastrófica explosão de gás e um incêndio que ameaçam um prédio do governo. Herrmann relutantemente segue Pascal enquanto Violet, Novak e o Dr. Frost assumem o comando dos esforços de triagem no local.

Herrmann investiga o aumento de hidrantes desaparecidos e se une a Kylie para encontrá-los.

Depois de um resgate em um parque, Kidd pede a Severide que crie um curso para o Garotas em Chamas.

Uma visita surpresa do passado de Novak se junta à ambulância em uma madrugada.

Kidd e Severide aguardam ansiosamente grandes notícias; Pascal procura presente de aniversário.

Mesmo diante da adversidade, Pascal busca justiça; Violet se esforça para escrever uma carta para Carver; Damon ainda mantém a esperança de garantir uma vaga permanente no time.

Kidd se conecta com um adolescente problemático interessado em Girls on Fire; Cruz, Capp e Tony esperam ansiosamente para experimentar uma nova serra.

O comissário Boden retorna ao Corpo de Bombeiros 51 para investigar um tiroteio.

Severide investiga um incêndio de dez anos atrás em uma casa antiga em que Kidd estava na equipe de socorristas.

Com a equipe sobrecarregada, o Batalhão 51 é avaliado por um especialista em desempenho.

Kidd fortalece seu vínculo com Natalie durante uma viagem; Severide investiga incêndio em um carro e descobre evidências surpreendentes; Violet recebe uma oportunidade de carreira após aparecer em um jornal local.

Severide coloca seu emprego em risco para ajudar um dos seus; Kidd lida com o complicado relacionamento de Natalie com sua irmã.

Uma equipe de bombeiros em Chicago luta para superar a morte de um membro da equipe, morto em um incêndio. Além de lidar com a tragédia, o tenente Casey também tem que enfrentar a separação de sua mulher.

Severide tenta esconder uma lesão no ombro, mas precisa resgatar um trabalhador de um desmoronamento. Enquanto isso, o quartel recebe um chamado para salvar duas meninas em um acidente automobilístico.

Perry convoca Voight e sua equipe para ajudá-lo em um caso familiar. Enquanto isso, Lindsay luta para continuar sóbria, e uma mulher do passado de Olinsky o procura.

O Serviço de Inteligência está atrás de Derek Keyes, chefão do tráfico de heroína; a espiral descendente de Lindsay continua; Olinsky conta um segredo de seu passado a Platt. Enquanto isso, Roman expõe a Burgess suas preocupações com Ruzek.

Burgess e Roman encontram o corpo de um garoto de oito anos enquanto perseguem um criminoso.

Um pai desesperado ameaça sequestrar um dos membros da Inteligência até que a equipe localize sua filha desaparecida; Antonio descobre que Olinsky esconde um segredo.

Voight e Olinsky vão atrás de um criminoso que eles já haviam prendido antes; Atwater deixa vazar informações sobre o passado de Ruzek, o que aborrece Burgess.

Uma missão dá errado, e Ruzek é investigado por autoridades que irão determinar o seu futuro.